"How to make a difference in the World" - byTeal Scott /"Cómo hacer la diferencia en el Mundo" (translated by LinaB) 18/03/2014

[Lina Bulman]

span class="font-size-5">Sólo podemos reducir el sufrimiento en éste planeta, si creemos primeramente que podemos hacerlo.
Mirar el Sufrimiento como un TODO en lugar de partes aisladas. >

Cuando hay conflictos como guerras en el mundo, ¿Qué debemos hacer?
Hay algo que podamos hacer para cambiar el sufrimiento.

Cuando vemos a nuestro al rededor Sufrimiento, sentimos la necesidad de hacer algo para cambiar las cosas.
Ya sea que sufra nuestro vecino o algún otro ser humano en el planeta nuestra reacción al enterarnos de su problema es sentir Impotencia. Ya sea por la distancia, o por la imposibilidad de arreglarle la vida a los demás. "Yo estoy aquí, ello está allá".

Primer PASO: Pensar diferente.

¿Cómo debemos pensar?

En lugar de poner nuestra atención solamente a una Guerra en particular, y sentirnos impotentes por no poder detener el conflicto...
Pensemos en el Sufrimiento como un TODO, como el Sufrimiento de toda la Humanidad.
Necesitamos ver ese Colectivo porque alli es donde podemos realizar un impacto directo.
Porque al mirar el problema aislado, alli es donde no podemos realizar alguna tarea para disminuirlo.

Cuando miramos la tragedia de alguien, no hay mucho que podamos hacer, no compartimos el mismo punto en el Todo. Y ésto no tiene porque hacernos sentir Impotentes e Inútiles ante el Sufrimiento.
Considerando al Sufrimiento como un TODO, como un sólo enemigo... es allí donde podemos hacer una diferencia.

El problema se ve gigante al poner nuestra mirada en un conflicto en particular.
Si lo que se desea es hacer un impacto contra el sufrimiento, lo que se debe hacer es ver la TOTALIDAD del sufrimiento, en el que todos somos parte, cualquier ser vivo forma parte de ese campo de Sufrimiento.
Si me ayudo a mi mismo a reducir el sufrimiento contribuyendo asi al Bienestar propio o de mis semejantes, estoy haciendo una diferencia.

El inicio en ésta tarea de impacto es mi Compromiso con el Bienestar de mi planeta, de todo ser vivo en mi Planeta.

¿Qué estoy haciendo por lograr ese bienestar del TODO? Los besos, los abrazos, las palabras lindas, el cuidado al medio ambiente, el embelleciemiento de nuestra localidad, son algunas tareas que ayudan a ese Bienestar.

Descubrirás que tu propio Sufrimiento es parte de ese Sufrimiento Colectivo, y que cambiando tu propio sufrimiento y resolviendo tus propios problemas es la mejor manera que tienes de luchar contra ese gran Monstruo que abate a tus semejantes. Crea tu propia Felicidad.

Es más importante resaltar que cuando miras el sufrimiento de otro ser, sin poder hacer nada al respecto estás agregando energía a ese Sufrimiento Colectivo.

Es crucial que todos nos sepamos y sintamos capaces de cambiar el Sufrimiento en Alegría en éstos momentos.

[Lina Bulman]

Gracias por escribir y comentar Maria =) puedo agregarte?

[Maria Ysabél]

       Pues SI. Muchas Gracias por esta perspectiva refrescante, solidaria, lúcida y muy inteligente. ¡¡Me apunto!!. 

       ¡Saludos!